浮灯叙

▶专注收集耽美小说网站

第20章 惊吓书橱

作者有话要说:黑猫不是老魔王(黑魔王就更不靠谱了),既然人格林德沃都作古了,再把人家从墓地里挖出来太不道德了(况且这种设定太滥了,最近一直努力避雷),它是一只“超水准”的神奇动物。
无论是HP小说还是它诞生前人们对于巫师的想象中都可以看出,黑色的猫是巫师的好伙伴,很多画作中描绘的巫婆什么的身旁总会伴只黑猫,所以我决定让海尔也走一下传统路线黑猫的存在,对里格而言是受益匪浅滴,它懂得很多,比教科书更能启迪海尔以上有大BUG,经ivy_yuhan和青瑶两位筒子的指点,上面那话有严重的错误。
——————
我以为格林德沃死于1945年,其实人家没死,特来纠正,并且向各位看文的亲道歉,开坑前的准备工作还是不够到位,以后会多多注意,非常抱歉十五分钟以后,海姆达尔回到实验研究室。那只猫还在。它惬意地蜷在燃烧的壁炉前,身下垫着一团柔软的绿色丝光布,单就一只脊索动物门的哺乳纲猫科动物而言,它的生活未免过于人性化了点。
而且,那布很眼熟……
“我的袍子!”他惊叫着冲上前,黑猫机警地跳开。海姆达尔把抹布似的长袍拾起来——满身打褶,窝成了一团梅干菜。
喔,真对不起,博克先生……
“看看你干得好事!这是别人送给我的礼物!”他抖抖袍子,咬牙切齿地说:“你的主人难道没教会你什么该做什么不该做吗?”他甩开“梅干菜”,威胁般地挥舞拳头。“我不介意代替他修理你!”
【你不能对一只猫要求太高。】
海姆达尔觉得它仍是那么趾高气扬,一丁点忏悔的意思都没有。
“既然如此,就拿出点猫的样子!”
“喵——”
他眯起眼睛:“……你想说什么?”
【你不是让我拿出猫的样子吗?】
海姆达尔无力地吐出一口气,然后嘲弄道,“真感谢你一下子就记住了我的话。”经此一闹,他都打不起精神生气了。“从哪儿来就滚回哪儿去。学校有很多更适合你待的地方,但不包括这里。”
黑猫充耳不闻,径自舒服地伸懒腰,长长的尾巴高高翘起,看起来随心所欲且桀骜不驯。
男孩为此翻了个白眼,德性,还真把自己当人了。
【黑魔法生物研究室有人吗?】
“有。”海姆达尔僵硬地扯扯嘴角。“他们非常可亲地告诉我,是我多虑了。”事实上那些“友爱”的同学当着他的面直接甩上了大门,幸好他本来就没有进门的打算,不然以大门合拢时的加速度推算,脚趾头必然遭罪。
【不意外。那间研究室里的学生向来容易神经紧张,尤其是一个项目快接近尾声的时候更可怕,逮谁都咬,也许他们想把自己也变成黑魔法生物,以便贴近新的研究成果。】海姆达尔狐疑地挑起眉毛:“你好像很了解。”
黑猫轻盈地转个圈。【我很早以前就在这里了。这里的每一块砖头、每一条裂缝、每一个凹槽、走廊扶手上的雕花个数,我都一清二楚如数家珍。】学校里栖息的野猫?“你叫什么?”
【……我没有名字。】
海姆达尔犹豫地说:“冒昧的问一句,你是一只猫吗?”不过据他所知,阿尼玛格斯不附带‘脑电波’功能。
黑猫喵喵叫着,海姆达尔却觉得它在笑,这感觉很诡异,他知道,可他就是这么觉得的。
【告诉我你看到了什么?】
“一只……糟蹋了我的长袍的黑猫!”感谢梅林,他又想起这件不愉快的事了。海姆达尔拿起先前摆在桌案上的书本,朝大门走去。
【你又要去朗诵诗歌了?你真认为麻瓜写的东西对你的俄文学习有助益?】海姆达尔脚步一顿,“你怎么知——”他的声音戛然而止,因为猫消失了,就像来时那般悄然无息。
木头疙瘩弄出的那堆“垃圾”还凌乱地散落在地上,屋内的糟糕景象同先前一样一成不变,甚至更糟!而他却把时间都浪费在一只“幽灵猫”身上。海姆达尔怒气冲冲地在走廊中穿梭,还未离开学校的学生被他满身的煞气骇得大老远就避让开,使其一路“千山鸟飞绝,万径人踪灭”。
记得上辈子的英文老师反复告诫他们:学英语就要大声说出来,千万别害羞。说错了没关系,每个人都会经过这个过程,关键在敢于开口。
这个原则不仅适合英语,每一门外语都适用。
所以,他每天早上都会拿着一本俄文书籍,在学校僻静少人的地方大声朗读。从最简单的33个俄文字母开始,到今天的诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》,进步全在这上面。当然,从前埋下的基础也发挥了作用。
海姆达尔为自己选择的朗读场所是位于德姆斯特朗城堡西北侧的小水洼——松湖边上——以湖边的松树林而得名。水洼面积很小,形状窄长呈椭圆形,是散布在城堡内的三个蕞尔小湖中的一个。至于他为什么选择这里,因为松湖的地理位置不好,靠近北塔不说,周围除了一大片松树林几乎寸草不生,学校的师生甚少踏足此地。
理想的出丑地点。其实他还是很要面子的。
令海姆达尔意外的,今天除了自个儿,还有别人——一个老头。
头上戴着呢帽,帽檐压得低低的,看不清五官,只能看见几簇花白的头发。老人坐在湖边的一把靠背长凳上,裹着一张大毯子,从脖子一直包到脚踝,屁股下面叠着厚厚的软垫,手里捧着一只不断冒热气的白瓷杯。
海姆达尔纳闷:观赏雪景?在零下十度的天气里?他猜测很可能是学校的教授,于是礼貌地打招呼。
“早上好。”
老头没搭理他。
海姆达尔摸摸鼻子,识相地走远了点。他翻开书本,今天是第一章第十节——
“他很早就学会了虚情假意,
暗怀希望,心存妒忌,
能叫人信赖,会挑动猜疑,
露出忧郁而苦恼的神气,
有时很温良,有时很傲慢,
有时很关切,有时很冷淡;
……”
读了半个小时,磕磕绊绊不少,有些字词无法理解,只好停下来翻后面的解释,而令他头疼的是解释也是俄文的……因此非常无奈的,半小时只完成了一半任务量。海姆达尔合上书本,想着是不是该去换本别的,比如《圣像与斧头》……准备离开时,他听到——
“Spasibo(谢谢)”
楞了老半天才反应过来那老头在和他说话,用的是俄语。
“Pozhalujsta(不客气)”他回答。
###
“你怎么还在这里?”海姆达尔的语气很不友好。
黑猫摇摇尾巴。【我想来就来,想走的时候自然会走。】海姆达尔安慰自己,不该和动物计较,于是放下书本,转而面对那些“垃圾”。他蹲下身捡起一把扫帚,光秃秃地几乎没有扫尾,所有的枝条都脱落了。
垃圾,他心道,然后直接朝后一丢。
【嘿!看着点!差点砸到我!】猫在后面叫嚣。
别理它别理它……海姆达尔伸手拾起一件长袍,陈旧褪色还有好几个窟窿,但是能辨别出是校服——丢!然后是一把只有骨架的雨伞——丢!一组布满裂缝的试管——丢!……东西接二连三地被捡起,再丢弃,不知不觉身后又摊了一地。瞧瞧都是些什么:没有盖子的玻璃瓶、缺了一截的魔杖、烧焦的羽毛笔、没底的木杯子、还有空了的白兰地酒瓶——标签上的日期是1872……
“那柜子是不是垃圾桶?”
【你在和我说话?】
“除了你,这里还有别的……生物?”
【这可说不准,世上的怪事多着呐,况且很少有人愿意和动物交谈。】“谁说我们在交谈?只有我在说人话。”
【斤斤计较的毛头小子。】黑猫嗤之以鼻,并慢慢走到海姆达尔身旁。【我也提醒你,被你玩完的柜子叫惊吓书橱,原本是用来藏东西的。】“藏东西?”他捏起一只破毛线手套,十足怀疑:“就这些?”
黑猫丝毫不为所动。【每个室长的追求不同,使用的方式自然不同,你总不能去和古人讨说法吧?】海姆达尔撇撇嘴角,丢开破手套。扒开两个积满污垢的坩埚后,他发现垃圾堆下面埋着几本书,封面上满是污渍看不清内容,于是他抽出其中一本薄册子并翻开了它。泛黄的扉页上有两排字,是花色手写体——
杀伤性黑魔法/个体
格林德沃
Merlin’sbeard!(PS:一般翻译是梅林的胡子,我觉得有点……干脆直接上原文)
海姆达尔双目圆睁,不敢置信地瞪着册子:“我以为格林德沃的东西都被销毁了。”
【显然那些工作人员没有尽心尽力。也有可能他们不敢或不愿过多的接触格林德沃从前用的东西。】黑猫的嘲讽口气几乎与人类无二。
海姆达尔小心翼翼地把本子挪出视线,放到一旁的地上。
【不看看吗?】黑猫问得饶有兴致。
“看了也没用。”海姆达尔尝试搞出点泄气口吻。“一般来说黑魔法比普通魔法更深奥难解,等我有了足够的底子再说吧。”
【我认为你的底子已经足够了。还有一本。】
听言,他抽出第二本,这回上面写的是——杀伤性黑魔法/大面积海姆达尔把这本也搁在一边,然后迟疑地盯着猫,“我怎么觉得你在怂恿我?”
【我只是想提醒你,你可能错过了很重要的东西。】
“错过学杀人招数的机会?也许学的过程中我就把自己杀死了。”他这辈子的最低目标是百岁老人!
紫罗兰色的大眼睛迸射出一种类似兴奋的亮光,如果他没解读错误的话。但不得不说,这只猫的眼神令他不适,他甚至怀疑它的目光所到之处会留下焦痕。
很无谓的猜测,海姆达尔想,而且很愚蠢。
【不会黑魔法的巫师根本不能算是个巫师。】
“听起来像某个反动组织的标语。”海姆达尔把剩下的书一一抽出来放在脚边。“开学以后就能学到,我一直觉得老师教比自己看书强。”
【那不一样。】猫声称。【学校的课程和册子里记的根本不是一码事。】听这意思,它知道里面写了什么?
“你到底是从哪儿冒出来的?”一般的猫会像它这样吗?太古怪了。而且瘆人。“我是不是曾喂过你东西吃?”海姆达尔猜想道。
真不可思议,猫竟然会有愠怒的眼神,还表现得这么一目了然——阴郁苛毒。
它在恶狠狠地瞪他。海姆达尔对这只猫制造出的肃杀之气感到吃惊,“好吧,我已经收到否定的答案了,你就别再用眼神绞杀我了,饶了我也饶了你自己吧。”
梅林在上,让一只猫冲破种族障碍做这些充满“人性化”的举动,您不觉得太残忍么?