一、
　　德拉科的小女儿柏莎消耗完了对婴儿艾薇的热情，这个喜新厌旧的姑娘开始对她姐姐展开洗脑攻势，目的为了离开家中的监视，到骑士楼住上一阵。事实上无论去哪儿都可以，只要能带她离得远远的。
　　克莱尔觉得妹妹的状态有些奇怪，总表现的躁动不安，她的性格或许没怎么定性，家里的大人都宠着她，但柏莎绝不是一个无法无天的女孩。克莱尔已经很久没和妹妹交谈过，如今孩子出生，她想是时候找个时间和柏莎面对面开诚布公的谈一谈了。
　　马尔福夫人前些天暗示女儿，柏莎不愿和男孩交往。
　　马尔福夫人强调，“她在霍格沃茨读书时我不想追究了，她总是有各种各样‘一寸光阴一寸金’的理由来搪塞我。现在她毕业了，她成年了，为什么还像一个清教徒那样，莫非在她眼里全世界只有修道院和非修道院的区别？她说她有朋友，是的，我承认，都是些不错的姑娘，我鼓励她和男孩接触，她开始防备我，好像我在密谋伤害她，我是她母亲，我也不是怂恿她向男人卖弄风情……她为什么不试着交一个男朋友？！”
　　大女儿过早定下另一半，小女儿好像打定主意要将“禁.欲”进行到底，马尔福夫人头疼极了。
　　“她不是，”克莱尔迟疑了一下，“我是说她不是不喜欢男孩吧？”
　　马尔福夫人愣了一下，哦了一声，“不不不，她不喜欢姑娘，这点你不用多想。”
　　“您确定？”
　　“……我曾经那么以为过，还给她介绍了几个家世不错的姑娘，她赴约回来以后向我发了顿脾气。”马尔福夫人心有余悸的说。
　　克莱尔哈哈大笑，“妈妈，您真是可爱的妈妈。”
　　马尔福夫人白了她一眼，“你以为你妈妈是不开明的老古董？”
　　克莱尔讨好地拥抱母亲，“柏莎先交给我吧，我来和她谈。”
　　“谢谢乖女儿。”马尔福夫人亲吻克莱尔的脸颊。
　　“如果柏莎真有投身改革派的念头，您不要太激动，把她逼急了容易出事，谁都不希望看到那样的结果。”
　　马尔福夫人脑补类似的画面，而后深吸口气，“好吧，如果她真打算‘禁欲’，追求精神克制，纯洁的身心侍奉神明，只要她不过分，不提出搬出去住修道院，我尽力而为。”
　　克莱尔推开柏莎房间的房门时，坐在书桌前的柏莎刷地转头，因为这诡异又生硬的激烈反应，使得克莱尔的视线在她脸上停留了几秒。克莱尔随即转开目光，看似随意地走进房间。
　　“你在干什么？”克莱尔走到窗边，看着窗外。
　　柏莎干脆转过来面对姐姐，“你不应该道歉么，我允许你进我的房间了吗？”
　　克莱尔转头微笑，“我很抱歉亲爱的，谢谢你让我进你的房间。”
　　克莱尔抿直嘴角，脸色有点不好看。
　　“你在干什么？”克莱尔又问。
　　“我在给我的笔友写信。”
　　“你的笔友？”
　　柏莎看着自己的手指，“我有笔友很奇怪吗？就允许你丈夫结交笔友，我不行？”
　　“你这是正式进入迟到的叛逆期了？听说动辄和身边人对着干是较易分辨的一种叛逆信号。别反驳，如果是肯定的回答，我愿意试着谅解你的态度，我们是姐妹，是一家人。”
　　柏莎的防备姿态软化了一些，“找我干什么？”
　　“找你说说话，你不耐烦和姐姐闲聊几句？”克莱尔语气平和。
　　“只是闲聊？”
　　“母亲让我来的。”
　　“我就知道！”柏莎撅撅嘴，“你不用白费功夫了，我不会妥协的。”
　　“你误会母亲了，她是我们的妈妈，不是拒绝反对意见的独裁者，她对我说如果你想加入清教徒行列，以整个世界为潜修的修道院，只要你没有搬到修道院的想法，她就不再逼你交男朋友。”
　　“修道院？！”柏莎一脸茫然，“我不明白。”
　　“你不肯交男朋友不是为了禁欲修行？”事实上克莱尔也觉得这个猜测不靠谱，她妹妹生来就是个大俗人，马尔福家生不出把“克制禁欲”视为终生目标的巫师。
　　“这是妈妈告诉你的？”柏莎表情古怪。
　　“不是吗？”
　　“嗯……是的，她说的没错。”
　　让克莱尔不解的是柏莎竟然顺水推舟的承认了，她前一秒险些因为这无端揣摩暴跳如雷，现在她对她说她确实是一个向往纯净世界的清教徒，母亲的天马行空不是无的放矢。克莱尔断定柏莎在试图隐瞒什么，柏莎的行为透着她难以洞察的怪异。克莱尔为了防止干涉太多造成柏莎反弹激烈，决定点到为止，把话题转到了她准备回骑士楼这件事上。
　　远离原先的话题后，柏莎明显放松下来，再度积极表达了她很想去骑士楼住上一阵的迫切意愿。克莱尔以回去看孩子为由，离开了柏莎的房间，前脚刚踏出房间，房门就在她身后乓的合拢。
　　克莱尔讶异地回头，站在原地思考片刻，走开了。
　　她的朋友弗兰西丝正在婴儿床边含笑看着女儿艾薇，兰格和让娜的女儿弗兰西丝受邀住进马尔福庄园陪伴克莱尔。她跟着丈夫东奔西跑，夫妻俩计划一前一后回保加利亚，等丈夫科尼埃茨结束手边的工作，他们将出海度假，好好放松一下。
　　弗兰西丝对克莱尔笑了笑，克莱尔看看熟睡的女儿，向弗兰西丝使眼色，二人到房间另一头落座。
　　屋外飘着小雨，克莱尔盯着玻璃窗上的细长雨丝，久久不言。弗兰西丝察觉克莱尔有心事，没有发问，也没有催促。
　　“你和科尼埃茨还是不准备要孩子吗？”克莱尔终于开口，却是拉家常。
　　“正在计划中。”弗兰西丝落落大方。“出海旅行是计划的一部分，听说在海上容易受孕。”
　　克莱尔忍俊不禁道，“听谁说的？”
　　“不记得了，可能是《妈妈月刊》一类的杂志，我们之前做了一些计划。”
　　这对夫妻素来不走寻常路，生个孩子还要提前安排，确保万无一失。
　　克莱尔送上祝福，弗兰西丝坦诚他们也很期待。
　　家养小精灵忽然出现，打断了二人的对话。弗兰西丝感到奇怪，据她所知，马尔福家重规矩，小精灵不受到主人召唤一般是不会突兀出现的，除非情况紧急。
　　家养小精灵在克莱尔的首肯下现身，两只皱巴巴的手掌不安地扭绞在一起，眼睛畏畏缩缩瞧着克莱尔。
　　“怎么样？”克莱尔问。
　　弗兰西丝听见克莱尔没头没脑的发问，顿时明白克莱尔就是在等待汇报，她把后背靠在椅背上，低头慢慢品尝蛋糕。
　　“二小姐把信寄出去了。”小精灵抖抖索索。
　　“看清寄信地址了？”
　　“看见了。”
　　“抄下来了吗？”
　　“抄了。”
　　“给我。”
　　茶几上出现写着歪歪扭扭字母的纸。
　　“谢谢你颗颗，请不要把今天的事告诉二小姐。”
　　名叫颗颗的家养小精灵干巴巴的应了，然后消失。
　　克莱尔拿起纸张看了一眼，又丢了回去。
　　消失的颗颗紧接着出现在二小姐的房间内。
　　柏莎微笑，“纸条交给姐姐了？”
　　“交了。”
　　“你干得很好，颗颗。”柏莎对小精灵的表现给予肯定。
　　“颗颗欺骗了大小姐，颗颗是坏精灵……”家养小精灵哭着狠狠咬住自己的手指，不多时血丝从嘴角溢出。
　　柏莎跳起来，小精灵吓一跳，柏莎趁势抓住颗颗的手掌，并掏出手绢包住，神情严厉地说：“你听从我的吩咐，没有错。”
　　颗颗嚎啕大哭，“颗颗欺骗了大小姐……”
　　“大小姐嫁人了，她现在是斯图鲁松夫人，我依然是马尔福家的小姐，你的主人。你没有背叛主人，你依照我的命令行事，所以没有错！”
　　颗颗的抽泣还在继续，无论说什么都无法让颗颗释怀，柏莎沮丧地叹气。
　　另一边弗兰西丝已经从克莱尔口中了解到发生了什么，想不到娇气包柏莎会有如此强硬的一面，而且固执得让人摸不着头脑。
　　“这么说颗颗提供的就是柏莎的笔友地址？”弗兰西丝问。
　　“是的。”
　　“你打算怎么办？根据地址调查他们每一个？”
　　“这些地址是真实的，地址指向的笔友也毫无问题。”
　　“那么你这是……”弗兰西丝不解其意。
　　“颗颗用真地址糊弄我。”
　　弗兰西丝惊讶道，“你说你们家的小精灵骗了你？”
　　“颗颗没这个胆子，无非经过了柏莎授意，”克莱尔四平八稳。“我都猜得出她采用了什么样的借口煽动颗颗对我隐瞒真相——大小姐嫁人了，改姓了，在大小姐那里排第一位的是斯图鲁松夫人这个头衔，马尔福大小姐要靠边站了——从小到大也只有颗颗愿意配合她那些突发奇想。”
　　弗兰西丝想了想，明白了，“你这么做是为了让柏莎对你放松警惕？”
　　“她不想结婚不是多么天理不容，从马尔福家的立场考虑，柏莎不是男孩，不存在传宗接代的压力。假设她真的有意加入改革派，成为清教徒潜心修行，虽然我们家不信教，只要她发自内心，我愿意替她向父母和祖父求情做担保。我奇怪的是她为什么要在这个问题上闪烁其词，种种表现前后不一，透着古怪。”
　　弗兰西丝有了自己的猜测，“不肯和男孩约会也许因为她不喜欢男孩，也或许她对清教徒的禁欲生活心生向往，但不代表全部，还有一种可能。”
　　“是的，我担心的也是这个可能。”克莱尔赞同好友的看法。
　　这个可能就是柏莎有意中人了，这个意中人无法向家人公开。克莱尔实在担心，这个意中人到底多糟糕，竟让她毫无门第观念的妹妹觉得难以启齿。
　　二、
　　海姆达尔对国际警察部队下派的调查小组肯定的说：“是的，我记得这个人。”
　　“请您尽可能详细描述一下。”
　　“那是正在进行的本轮法外开恩中的一次例行环节，”海姆达尔说了说当时的交谈过程。“他比其他人平静多了。”
　　“您是说他很不一样？”
　　“我那么说了吗？”
　　对方一愣，“您刚才说……”
　　“‘他比其他人平静多了’，是的，我那么说了，但不能和与众不同划等号，您要知道，国际威森加摩里的巫师每天都要和犯人打交道，其中大部分人都是不同寻常的，如果和一般人相同，何愁无法降低犯罪率？”他说到这里发现对面几个年轻探员脸色不好看，从容地微微一笑，“抱歉，职业病犯了，不是故意给各位的工作出难题，请原谅。”
　　年轻探员们相互看看，清了清嗓子，继续提问，“我们从我们的同事那里得知，您曾经在约谈环节就被约谈对象的严重抵触情绪发表过您个人的看法，怀疑有人在监狱里故意煽风点火，提前制造被约谈对象抗拒约谈的心理？”
　　“是的，我是那么说过。”
　　“事后您为什么没有就此向上级提出疑虑？”
　　“因为我在审讯室里公开透露给您的同事自己的看法了，何况监视在押期间的犯人们是否循规蹈矩度日如年不在国际威森加摩的职责范围内。请问国际警察部队就我提出的这个疑虑，这些天的调查可否有所斩获？”
　　年轻探员们无话可说，再次干咳。
　　斯图鲁松法官宽容地点头，天气是有点干燥。
　　“谈话到此结束，谢谢您的配合。”其中一位探员果断站起来伸出右手。
　　其余人等尽数效仿。
　　海姆达尔在几个年轻人的目送中准备离开全封闭的小型会谈室。
　　“阁下。”有人喊道。
　　海姆达尔回头。
　　“恭喜您，”年轻人对上斯图鲁松法官的双眼开始紧张起来，“我是说恭喜您当祖父了，大家说您的孙女非常可爱。”
　　“谢谢，”法官阁下的笑容立马鲜活百分之二百，他拿出一包糖果塞人手里。“小伙子年纪轻轻就身居要职，年轻人很有前途啊！”
　　在据说很有前途的小伙难为情的笑容中，海姆达尔踩着其余沦为背景的年轻人的呆滞目光，精神抖擞地钻进壁炉，飞路离开。
　　我擦，这家伙居然溜须拍马，我们为什么没没想到！
　　绿色火焰一消失，难为情的小伙顿时成为众人的包抄对象。
　　下班以后骑士楼的三个男人就近在布鲁日的一家巫师餐馆吃晚饭，米奥尼尔在香槟大桥转了一天，一边购进实验用品，一边为尚在襁褓中的闺女筛选好玩的小东西。
　　“我这儿一时抽不出空来，看样子还要折腾一阵。”海姆达尔说。“你让克莱尔在马尔福庄园多住段日子，想必马尔福家财力雄厚，不会亏待我孙女。”
　　威克多和米奥尼尔听了直笑。
　　威克多问，“那逃犯还没找到？”
　　假释期间凭空消失，早前的良好记录全部清零，一旦归案，等待他的将是更加可怕的刑罚。
　　海姆达尔说：“国际警察部队发誓掘地三尺也要把他挖出来，目前来看还没挖到。这人在湖底监狱待了15年，24小时管控与世隔绝，在外面的亲友也提供不出有利的线索，人海茫茫，线索尽失，大海捞针谈何容易。”
　　“早有预谋。”威克多笃定道。“说不定就是这家伙煽动无知的犯人集体抵制约谈，把重新做人的几率拱手让人，为他的脱逃立下汗马功劳，这样的奉献精神实属难得，你何不向你的上级提议，让IW出面表彰他们。”
　　海姆达尔本来哈哈大笑，回过味来仔细琢磨，发现这法子可行。
　　米奥尼尔也点头，“法子虽然损了点，不过的确直击人心，”在他大爹的死光注视中嘿嘿傻笑，“让那些人明白他们干了什么，有利于你们破案，那家伙能消失的无影无踪，不可能一点蛛丝马迹都不留，一定有同伙。那些被利用的犯人为了争取立功，重获下一轮约谈契机，必定挖空心思提供线索。”
　　一家三口又围绕艾薇宝宝说了一会儿，最后米奥尼尔谈到让克莱尔头疼的柏莎问题。
　　“她不肯交男朋友。”米奥尼尔喝了一口蜂蜜甜酒。“她母亲以为她喜欢姑娘，后来发现不是。还猜测她想搞什么“禁欲”，效仿清教徒，进修道院苦修，保持身心纯洁挣脱泥沼拯救世界。柏莎承认了，不过克莱尔认为她是将计就计，故意误导大家。”
　　“你们没见过她的男朋友？”威克多忽然道。
　　米奥尼尔震惊了，“我还等着放大招呢，您怎么就真相了？”
　　“太容易猜了。”老爷又一次俯视了儿子的智商。
　　“……其实还没有得到确切的消息，克莱尔和法妮是这么猜测的。柏莎有男朋友，男朋友的条件可能不那么体面，她害怕家里不答应，又担心家里人催她相亲结交其他男孩，一不做二不休假装自己向往清教徒的纯净世界。”米奥尼尔说。“成为教徒比其他办法更有利于拖延时间。”
　　“问题是为什么要拖延时间？”海姆达尔问。“使家里人同意她和男朋友交往，拖上十天半个月就能解决所有问题了？”
　　事实上米奥尼尔也不明白。
　　“总不会是为了私奔吧……”威克多突发奇想。
　　仨男人面面相觑。
　　米奥尼尔失笑，“不会吧——”然后就否定不下去了。
　　海姆达尔忽然问，“柏莎是不是无法离家？”
　　“是的，变相软禁，她没办法独自离开马尔福庄园，”米奥尼尔想起一件事。“之所以关她禁闭，是因为她曾经试图离家出走，后来被家养小精灵找到了，离家出走不了了之。克莱尔说柏莎出走是因为和母亲大吵一架，母亲想扭转她的想法，二人不欢而散，然后小精灵就发现她一个人跑出去，还带着行李。听说那一次德拉科很生气，禁闭令就是他下达的。”
　　“原来有前科。”海姆达尔摇头。
　　“那次可能就是去投奔男朋友。”威克多补充脑洞，于是当机立断，“你现在去马尔福庄园，希望一切都是我们胡思乱想。”
　　米奥尼尔匆匆离开。
　　“家家有本难念的经。”海姆达尔长吁短叹。
　　当天夜里，夫夫俩听到柏莎不见的消息时，仍然十分震惊。目前已经确定是与人私奔，柏莎留了一封信，字里行间尽显乐观，让大家不要担心，又十分警惕地什么都没透露。那姑娘选了最糟糕的法子向她的家人介绍她觉得糟糕的男朋友。
　　三、
　　马尔福庄园乱作一团，到访的夫夫二人没人引路，自己走进宽阔高耸的起居室。在庄园做客的弗兰西丝最先发现他们，起身迎上。
　　“里格叔叔，威克多叔叔。”弗兰西丝与他们拥抱。
　　现在不是寒暄的好时机，三人打完招呼在沙发上坐下。马尔福家的几个都到了，深居简出的纳西莎也来了，海姆达尔上次与她见面还是三年前。往事已矣，这一刻众人放下所有芥蒂，坦诚而坐，为了柏莎姑娘的离家出走大伤脑筋。
　　马尔福家动用了能够动用的所有人脉，发出寻人启事，请求支援，听到风声的西里斯也在到处联系巫师行动，明天天亮整个大不列颠都会知道他们家的姑娘丢下家人和一个无名氏私奔了。
　　德拉科担心极了。
　　马尔福夫人眼睛发直地捏着柏莎的信，克莱尔担忧地看着母亲。
　　纳西莎沉默坐着，没有发表任何看法。
　　卢修斯受不了郁闷的气氛，伸手抢过儿媳妇手里的信件，眯眼扫了几眼，“到底是怎么回事，谁来和我们说说？”他和纳西莎到了有一阵了，听了儿媳妇颠三倒四的叙述，虽然拼拼凑凑明白了大概，但具体细节仍是一头雾水。
　　“她是怎么认识这个男朋友的？”卢修斯的提问切中要点。
　　问题是没人知道，如果知道她还有机会玩私奔？
　　德拉科猛然间怒从心头起，“断了她的经济来源，立刻冻结柏莎的古灵阁账户！”
　　卢修斯横了他一眼。
　　海姆达尔说：“希望男朋友不是冲着钱去的，如果是的，一旦发现柏莎失去价值，后果不堪设想。”
　　德拉科颓然坐下，满脸苦恼，他实在想不通，他的小柏莎怎么会做出私奔这么愚蠢可笑的举动。
　　马尔福夫人眼中泪光闪闪，“她为什么不告诉我，她怎么知道我们不会答应？只要对方不偷不抢，活得堂堂正正，不是因财起意，对她真心实意，我们为什么阻拦……”
　　纳西莎忽然开口，“如果她不跑，你会这么通情达理？”
　　马尔福夫人难堪地用手绢捂住嘴。
　　卢修斯起身。
　　德拉科不解，“爸爸？”
　　“我去柏莎的房间看看。”
　　卢修斯的提议得到多数人回应，一群人坐在起居室也是一筹莫展，干脆跟着一块去。
　　柏莎的房间干净得出乎海姆达尔的预料，想象中的少女气息完全看不见，屋内摆设不失女性的柔美，但用色爽利。窗幔上的图案是房中唯一复杂的花色，偏向硬朗的繁琐。
　　克莱尔和弗兰西丝陪伴马尔福夫人站在屋外。卢修斯转了一圈，在书桌前重点停留，但是该收拾的都收拾了，该检查的也都检查了，实在没什么可看的。他和纳西莎一前一后走出房间，海姆达尔和威克多也走了出去，唯独米奥尼尔转了不止一圈，当大家以为他有了什么发现，他迈步离开了房间。
　　“你在看什么？”克莱尔觉得丈夫的行为不是漫无目的。
　　“柏莎的那些奖杯还是放在庄园的展览室里了？可我前天去展览室看了，没见到。”米奥尼尔皱着眉头。
　　“什么奖杯？”德拉科追问。
　　米奥尼尔发现包括他老婆在内的所有马尔福们都一脸茫然，他诧异道，“你们不知道？”
　　“我们该知道什么？你说的奖杯是什么意思？”德拉科急死了，让他别卖关子了。
　　“说来话长，”米奥尼尔扛不住马尔福们的死光照射，尽量长话短说，“柏莎三年级时经介绍加入了‘17岁以下门钥匙研究协会’，她在协会中证明了自己在制作门钥匙上的天赋，之后在协会举办的各种赛事上荣获多项殊荣，也曾经代表协会出征多国比赛，拿了很多奖。可我在这里没看见它们。”
　　“等等，”德拉科艰难地消化他女儿是个天才门钥匙少女的巨大信息。“你说柏莎很会做门钥匙？”
　　米奥尼尔点头，“一年级的时候就成功复制了一个初级门钥匙。”
　　“她还参加了一个协会？”
　　“专门为培养门钥匙设计师创立的协会，只招收17岁以下的天才，她入选了。”
　　“她参加了很多比赛？”
　　“从她的得奖数量可以看出，确实不少。”
　　“她不是只想着穿衣打扮，向父母讨要零花钱出门购物的那种女孩？”
　　米奥尼尔皱眉，“当然不是，她是天才，德拉科，你们家的柏莎是个在门钥匙设计制造领域受到追捧的新星，她的天赋和实力毋庸置疑，”说到这里他犹豫道，“你们真的什么都不知道？”
　　德拉科深吸口气，目光有些涣散。
　　海姆达尔拍拍表弟的肩膀，他的表弟显然被一个超乎想象的真实打击坏了。
　　其他的马尔福们瞠目结舌。
　　克莱尔看丈夫，“……你从来没提过！”
　　“柏莎让我替她保密，事实上她每次跨出新一步后都会嘱咐我别在她之前说出来，她说想亲自给家人制造惊喜，”米奥尼尔摸摸鼻子。“我一直以为你们知道，你们总是表现的那么盛气凌人，我以为你们家的风格就是面冷心热。”
　　被吐槽了一脸的马尔福们无言以对。
　　“你又是怎么知道柏莎的这些经历？”卢修斯问。
　　“柏莎的门钥匙制造启蒙源于我送给她的第一本纸质书，那本书就是关于这方面的内容，她很感兴趣。后来遇到门钥匙制造的难题，会给我写信寻求答案，她在门钥匙制造这条路上越走越远，当我觉得无法再对她提供帮助，就把在该领域有所成就的朋友介绍给她——”米奥尼尔突然脸色大变，“难道柏莎的男朋友是我介绍给她的那些魔法物品制造怪才？如果是他们的话倒是真有可能搞出私奔这一套……”别人还没说什么，米奥尼尔已经自我谴责上了。
　　“你说的怪才作奸犯科？”卢修斯眯眼。
　　“我怎么会把那种人介绍给柏莎，有几个怪才无论家庭还是自身条件都非常好。”
　　“既然如此，柏莎需要隐瞒什么？有什么可担心？”
　　众人点头。
　　米奥尼尔从自我鞭笞状态中解脱出来。
　　“她从没和你说过她的男朋友？”德拉科问。
　　“没有，其实除了研究，我们几乎不在信里说别的。”米奥尼尔遗憾地打破了德拉科所剩无几的希望。
　　众人陷入沉思，柏莎的“天才分身”给家人带去不小的震撼，每个人不自觉反思。
　　马尔福夫人泣不成声，米奥尼尔的坦白犹如在剜她的心。作为母亲，她只关心柏莎是不是一个合格的马尔福家小姐，只关心她的言行举止是否得体，她的交际圈子是不是符合身份，她将来能否嫁进门当户对的巫师家庭。她对柏莎在校期间的学习生活漠不关心，不知道她女儿成绩年年争第一，不知道她女儿其实不喜欢穿裙子，不知道女儿是个门钥匙制造天才，更不知道她女儿早已在她不知道的地方振翅高飞。
　　“哭什么！”纳西莎不耐烦的话响起。
　　马尔福夫人哭声一收。
　　纳西莎的语气稍许缓和，“哭能解决问题吗？”
　　马尔福夫人成为庄园正式的女主人后，已经很久很久没被婆婆当众教训过了，她丝毫不觉气恼羞愤，反而有种找回主心骨的踏实感。她抹掉眼泪，一副惟纳西莎马首是瞻的模样。
　　因为米奥尼尔不经意的披露柏莎的天才之路，马尔福一家又在柏莎的房间里转了几圈，没找到可以藏住奖杯的地方，按米奥尼尔的话说，奖杯、奖牌等荣誉证明数量应当不少。
　　“可能没带回家。”克莱尔猜测。
　　此言一出，马尔福们默然。
　　“主人。”希娜的声音响起。
　　“什么事？”海姆达尔问。
　　“提拉说知道奖杯在哪儿。”
　　马尔福们屏息静气。
　　“提拉是谁？”海姆达尔问。
　　德拉科马上道：“我们家的家养小精灵，平时在厨房工作。”不是所有小精灵都贴身服务主人。
　　“它知道？快把它叫来！”德拉科说。
　　希娜静了一静，然后回答，“提拉不肯离开厨房，提拉说不能离开厨房，提拉说提拉只能在厨房工作。”
　　德拉科懊恼地大叫了一声，没时间去尝试化解小精灵的教条式顽固，拔腿往厨房走去，身后跟着一串人。
　　在厨房里惴惴不安等待的家养小精灵何曾见过这样大的阵仗，呼吸一窒，两眼一翻，晕倒在地。