一、
第二天早上,准备前往大礼堂的德拉科被同级生布雷斯.扎比尼堵在公共休息室。今天有重要行动,带着高尔和克拉布惹眼又不方便,他故意提前起床,以为能不惊动任何人顺利溜出去,还是被尖刻男孩扎比尼逮住了。
“有什么话不能边走边说?”德拉科尝试绕过扎比尼,被高个子的扎比尼轻易堵死。
德拉科沉着脸警告,“我不想和你争吵,可你在浪费我的时间。”
“浪费你去舔诺特臭脚的时间?”扎比尼的笑容中释放着不太友好的东西。
“滚开!”德拉科恼火。“你再说一次我就——”
“就怎么样,告诉你爸爸还是告诉院长,哦不不,我猜猜,告诉那个丑八怪鲁米利亚,指望他来收拾我?”
“你——”
“嘘~~”扎比尼好整以暇。“你想把大家吵醒吗?我不介意把所有人叫起来,你能想象出那样的画面,你想成为众矢之的么,你真的想明白自己将要面对什么?”
德拉科悻悻然闭上嘴。
扎比尼仿若胜券在握,“我一直认为你是聪明人德拉科,别去碰你无法承担后果的尝试,不然……”
“不然再怂恿5个低年级大晚上和费尔奇先生的猫捉迷藏?”
从容的扎比尼脸色一变,德拉科则眼睛一亮。
西奥多.诺特走向二人,“早上好,扎比尼先生;早上好,马尔福先生。”
德拉科脚跟一转,凑近诺特少年。
扎比尼因为他的举动感到不快,斜睨了一眼,可惜德拉科的注意力都在诺特身上,无暇注意扎比尼的小性子。
诺特快刀斩乱麻,“我们要迟到了,一起去礼堂么,扎比尼?”
扎比尼冷冷看他一眼,意兴阑珊地转身走了。
德拉科“哎哎哎”了几声,没人搭理他,于是紧跟在诺特身后出了公共休息室。
路上他不放心地问,“扎比尼似乎知道我们的行动计划,这样放着好么,需不需要——”做了个封口的动作。
“你又看麻瓜小说了?”诺特摇头。
“没看!”过了会儿德拉科才反应过来,“什么叫又?我从不看麻瓜小说!”
“当然,”诺特无所谓地说。“把书皮包上和魔法世界的读物就没什么区别了。”
德拉科支支吾吾了一会儿,尝试找回之前的话题,“扎比尼……”
诺特停步,耐着性子对他说:“如果你担心扎比尼到魁地奇队那里告状,完全不必担心。”
“为什么不担心?在他威胁我之后!”
“他大可以叫破,把所有人都引来,但他没那么干,只是一对一的和你说话,谈话期间还巧妙地让你压低过分响亮的嗓门,所以你觉得他想揭穿你,像那些低年级蠢货一样邀功求表现?”
德拉科迷茫了,“我不懂……”
我懂。
诺特少年心想,扎比尼只是疑似基友被撬走综合症发作罢了,等过了这段时间就好了。不过诺特少年和德拉科看似融洽,也只是看似,对这位大少爷的处世哲学不怎么欣赏,故而佯装毫不知情,催促德拉科加快脚步,今天他们可没时间耽搁。
谨慎起见他俩一前一后步入门厅,先一步进入的诺特被哈利叫住,尾随而至的德拉科在诺特的暗示下不甘不愿地走向斯莱特林长桌,萨拉查在上,他也想加入疤头和诺特的谈话!
完全不在乎外界眼光的诺特又一次用友善的态度面对格兰芬多的救世主,喜欢起早的德姆斯特朗和布斯巴顿没有一个注意到这个细节,他们不是英国人。
“什么事?”诺特问。
“塞德里克.迪戈里今天没法参赛了。”哈利苦恼地说。“他误食了有毒甜点正在校医院接受治疗,庞弗雷夫人说她能帮助塞德里克站起来,但他的肚子会一直抗议到毒素效果过去,中间需要大量时间跑厕所。”
似乎不是疑难杂症,比赛肯定无法坚持下来。
“可怜的迪戈里,愿萨拉查保佑他。”诺特假笑着说。
哈利破天荒没有因那幸灾乐祸的斯莱特林式口吻而心生反感,事实上是无暇追究,鲁米利亚队从建立之初就坎坷不断,好不容易凑齐还算过得去的阵容,临到比赛掉链子了。这当然不是迪戈里的错,可终究心绪难平。
诺特冷静地说:“是个糟糕的消息。”很快发现哈利欲言又止,“还有更糟糕的?”
“是秋.张。”
“她也吃坏东西了?”
“不,她想留在校医院照看迪戈里,她已经向鲁米利亚教授告假退出比赛了。”
“真需要她留在那里照顾她的姘头?她在侮辱庞弗雷夫人的医术!”
“你说话真不经大脑思考。”
“你说哪个,侮辱庞弗雷夫人,还是姘头?”
哈利斜了他一眼,秋.张好歹是波特少年现阶段的女神。
诺特扯起一边嘴角,“注意别把你的处男心事写在脸上,拉文克劳的漂亮姑娘不在少数,新来的布斯巴顿好几个看起来前凸后翘,就是格兰芬多也有几个不错的女孩。”
哈利脸蛋猛地爆红。
诺特好玩的想救世主还挺纯情。
“你对勇士选拔没兴趣吗?”诺特努努嘴,被围得水泄不通的高脚杯内燃烧着火焰,诺特以为自己来的够早,他显然低估了火焰杯的号召力。
“有兴趣,但我没到年龄,”哈利把视线从蓝幽幽的火焰上拉回来。“我现在满脑子是塞德里克.迪戈里和秋.张的退出,我打算吃完早饭去灯罩小屋,一起吗?”
诺特与哈利走进礼堂时看了眼斯莱特林长桌方向,哈利误会了他的意思,“还在担心不友好的高年级捣乱?”
果然不能对马尔福少爷的演技有太大的期待,他看着这里快把眼珠子瞪出来了,好在马尔福入学以后就和救世主不对付,虎视眈眈的模样一时没有惹人起疑。有时本色演出反而能收获意想不到的成果。
“担心也没用,”诺特回过头来说。“他们已经得逞了。”
“……你是说迪戈里?”哈利很快想通诺特的言外之意。
“什么时候不好误食偏偏赶上今天。”诺特笃定的语气让哈利无言以对。
一道声音响起,“也许有人不想他参加三强争霸赛。”
赫敏.格兰杰走到他们身边。
同来的罗恩先看了眼万圣节新装饰的天花板,然后迫不及待问,“有人投名字了吗?”
“不知道。”哈利坦言。“我没注意。”
诺特少年干脆不说话。
罗恩按捺不住往火焰杯走去。
诺特接着话题问赫敏,“你刚才在开玩笑?”
“是的。”赫敏一本正经。
诺特:“……”
赫敏别有深意地问:“昨晚怎么样?”
“你会发现有几个低年级斯莱特林今天一天都没出现。”诺特说。
“好极了,”赫敏笑眯眯地说。“我喜欢看斯莱特林倒霉。”
诺特假装没有听见。
韦斯莱双胞胎企图利用魔法作弊报名的闹剧上演的时候,哈利、赫敏还有诺特带上吃的离开了城堡,向温室边的菜地走去。赫敏想叫上罗恩,韦斯莱少年一心扑在火焰杯上,一场校内魁地奇比赛对他失去了吸引力。
反倒是对魁地奇不热衷甚至是有些排斥的赫敏兴致勃勃,二人各执一词,最后只能兵分两路。
“一定是为了布斯巴顿的那个芙蓉。”赫敏尖刻地说。“昨晚他的眼珠子沾上了拔不下来!”
哈利实话实说,“芙蓉确实很漂亮,罗恩说她有媚娃血统,不可思议。”
诺特见怪不怪,“魁地奇世界杯决赛上,保加利亚队展示的吉祥物就是媚娃,媚娃对男性巫师的诱惑力与生俱来,”很是邪恶地顿了顿,转了转眼珠,“别用那种格兰芬多式的古板眼神批判我,你们明白不是吗?”
哈利讪讪别开眼,赫敏则是没好气地翻白眼。
“好吧,不应该在女士面前说媚娃,不是有意冒犯您。”诺特摊手。
“我走到门厅的时候看见德姆斯特朗的威克多.克鲁姆走到金色的圈里投票。”哈利说。
“我听说德姆斯特朗代表队每个人都达到了报名年龄。”诺特说。
赫敏忽然道,“罗恩刚才问你谁投票,你说不知道!”
哈利无辜地说:“一时没想起来。”
诺特扫了眼赫敏,意味深长地说:“我高估了你的品位。”
赫敏不解。
诺特却不再说话。
他们走到菜地时看见哈利提到的威克多.克鲁姆正绕着菜地打转,灯罩小屋窗门紧闭,菜地旁的晾衣架子下一片狼藉,原本堆在一起的箩筐滚在地上,里面的东西被丢的到处都是,长势不怎么好的菜地跟暑假结束后的沙滩一样坑坑洼洼。
年轻的克鲁姆先生转身发现了他们,本来神色如常,眼角瞄到菜地旁的灾后现场禁不住脸色一变,“不是我干的!”
三个霍格沃茨学生看着被他踩在脚底的烂菜叶子,神色微妙。
夫夫二人回来的时正好撞见沉默得有点诡异的一幕。
哈利见到他们很高兴,急切地说:“教授你们去哪儿了?”
威克多说:“牙牙昨晚在我们这儿,给我们送信的大猫王和它起了冲突,我们把那只可怜猫头鹰送去了霍格莫德交给我们的朋友治疗。”
哈利惊讶的说:“牙牙打赢了大猫王?还让它受伤了?”
“它们没打起来,牙牙跑得很快,大猫王冲的太猛,一头撞在晾衣架下的箩筐上,”海姆达尔指指没来得及收拾的冲突现场。“你们也看见了。”
为一只骨折的猫头鹰疗伤不是难事,他们恰好需要出去一趟,不想浪费机会。
霍格沃茨的三名学生几乎异口同声地对洗脱嫌疑的德姆斯特朗勇士说:“我们相信你!”
年轻的克鲁姆先生:“……”
威克多收拾菜地,海姆达尔开门把学生们迎进室内。
三个霍格沃茨学生熟门熟路地在桌边坐好,年轻的克鲁姆先生站在壁炉前环视整个小屋。
“喝什么?”海姆达尔从炉子上取下水壶。
三个英国学生要茶,德姆斯特朗的勇士有些犹豫。
海姆达尔没催,收拾完菜地的威克多推门而入,见状便说:“来点啤酒怎么样?”
年轻的克鲁姆没有隐藏嫌弃:“黄油啤酒?”
诺特心想这家伙果然是外国人,真不知道客气。
“麻瓜的啤酒,试过吗?”
“没有。”
威克多说:“既然够年龄参加三强争霸赛,那就试试吧。”
赫敏咽下冲到嘴边的“未成年人不能饮酒”,低头喝茶。
海姆达尔挥动魔杖,一只透明的玻璃瓶从打开的碗橱中飞出落在饭桌上,同时出现的还有两只胖墩墩的玻璃啤酒杯。酒瓶噗嗤一声开启,独有的气味瞬间挤满不大的空间,赫敏对这个味道不陌生,哈利也很镇定,诺特好奇地盯着杯中越堆越高呲呲作响的白沫。
一大一小克鲁姆先生隔桌而坐。
他们拿起酒杯向对方致意,然后在仨莫名其妙想吞哈喇子的霍格沃茨学生的注视下张嘴喝下。威克多平静地咽下啤酒,年轻的克鲁姆先生皱起眉头。
哈利和赫敏因为他的皱眉而忍不住皱眉,为什么看上去那么痛苦?他们虽然不欣赏麻瓜啤酒的口味,但不应该是这种反应!
“有点冲,气泡很足。”年轻的克鲁姆评价,看得出他不是很欣赏。
“别小看麻瓜啤酒,它和黄油啤酒不一样。”海姆达尔就着老爷的杯子喝了一口。
海姆达尔给自己准备了南瓜汁应景,老爷也喝了他杯子里的应景饮料。
霍格沃茨的学生对这俩教授动不动就虐狗的行为已经司空见惯了,哈利往茶里舀两勺奶,用勺子搅动的时候发现颜色变得让他有些难以接受,正懊恼着,诺特提出能否尝尝啤酒。哈利立马举手加入,可怜的奶茶被弃于一旁。
俩教授对视一眼。
“让他们尝尝吧,就像禁止抽烟,越禁脑洞越大,念头越深。”海姆达尔说。
威克多没有反对。
“说好了只能喝半杯,出了这道门不许往外说,我要是在外面听到只言片语,不管是怎么传出去的我就找你们仨!”为人师表的肯尼教授直接威胁上了。
赫敏举手,“我不准备喝,为什么我也要被算进去。”
“谁让你在这道门里面呢亲爱的。”
麻瓜啤酒引起的话题没有持续很久,因为哈利突然想到来此的目的。
“我们已经知道了,我们回来前先去了校医院探望不幸的迪戈里先生,他的两只手长满了燎泡,庞弗雷夫人费了不少功夫把它们挑破抹上药膏。庞弗雷夫人说休息一天,第二天就能好。”海姆达尔拍拍老爷的肩。“所以迪戈里先生的位置由我顶替,我的技术不够专业,和学生们玩玩正好。”
“那秋.张的位置怎么办?”哈利问。
“她本来就是替补,如果不是看在她男朋友是赫奇帕奇找球手的份上,鲁米利亚教授不会设替补名单。”而且弗立维教授一直表现得很热心。
原来考虑女友相伴,年轻气盛的少年说不定能超常发挥。
一头雾水的年轻的克鲁姆先生忍不住插嘴,“你们在说什么?”
哈利看了看教授们,然后把由斯莱特林带头挑衅引发的魁地奇比赛说了一说。
年轻的克鲁姆先生很感兴趣,“我可以参加吗?”
仨霍格沃茨少年一惊,而后喜出望外。
“你说真的?!你愿意加入我们?”哈利激动坏了。
诺特和赫敏目光闪闪。
“这不好孩子们,”海姆达尔开启煞风景模式。“克鲁姆先生是专业找球手,我们的对手不是国家队,也不是顶级俱乐部,想想斯莱特林魁地奇队,他们和你们一样都是普通的魁地奇好手,克鲁姆先生加入进来即使赢了比赛也是胜之不武。”
仨孩子的情绪迅速低落到平均水平。
海姆达尔对年轻的克鲁姆微笑,“谢谢你的好意,那太大材小用了,欢迎你来现场为我们加油。”
年轻的克鲁姆先生默默看了他一会儿,将杯中的啤酒一饮而尽。
老爷莞尔一笑,拿起海姆达尔的手搁嘴边亲了一下,年轻的克鲁姆表情冷硬,老爷痛快了。
二、
两支魁地奇队伍的徽章旗帜在上午10点后出现在充满了浓郁万圣节气氛的礼堂上空,南瓜小人们转动着豆子眼打量喧宾夺主的旗子。
万众瞩目的火焰杯终于从学生们的关注中解脱出来,大约氧气充足的关系,杯中火苗似乎窜高了几许。
这个时候德姆斯特朗和布斯巴顿的学生们已经打听清楚了本应当取消的魁地奇比赛的由来,德姆斯特朗的积极性高于布斯巴顿,入秋以后的英国气候不太平易近人,火气不大的法国姑娘们觉得礼堂内都冷得跟冰窖似的,让她们到室外看一场没有时间限制的比赛?!
她们裹紧用来御寒但不那么厚实的斗篷坐在礼堂内,冷眼瞧着来来去去兴高采烈的霍格沃茨学生。
布斯巴顿的姑娘们带着法国女孩特有的腔调,看起来高傲冷淡不近人情,但真正接触起来会发现一旦让她们接受你,会变成最值得信赖的朋友。但是现在,时间太短,无论布斯巴顿还是英国的孩子们都没做好接纳对方的准备,霍格沃茨的男孩们被她们迷得神魂颠倒,霍格沃茨的女孩们普遍带着偏见,挑剔地保持距离。尤其是那个妖精似的芙蓉,简直是女性公敌!
布斯巴顿的女孩中唯一一个坐姿笔挺,没把自己裹成一团的姑娘站起来往外走去。
“你要去哪儿?”有姑娘叫住她。
“去看比赛。”这名姑娘留着浅栗色齐耳短发,有芙蓉珠玉在前,还算不错的长相失色许多,但和萎靡不振的同学们相比却是精神奕奕,让人眼前一亮。
“穿这样?”
短发姑娘看看身上的斗篷,“有什么不对?”
芙蓉的妹妹小声对姐姐说:“我也想去……”
短发姑娘冲她招手,“我们一起去!”
芙蓉自作主张地镇压了妹妹的好奇,拒绝了短发姑娘的好意,短发姑娘麻利地拔腿走了。
鲁米利亚队在魁地奇场外集合,此时场内观众席上“站无虚席”,喧哗声透过漏风的条形木板四处飘散。
哈利看着白胡子没退干净的韦斯莱兄弟——为了达到争霸赛报名年龄也是蛮拼的,忍着笑说:“你们真的确信自己一点问题都没有?我可不想因为缺员战力不足被迫认输。”
“庞弗雷夫人说我们健康得能在深秋的湖水中泡一晚上。”弗雷德夸张地说。
乔治说:“我们在校医院时秋.张告诉我们,让迪戈里中毒的点心是蒙太拿来的。”
“那个有望成为下一任斯莱特林队长的大块头?”哈利对他有印象,从背后看他就像翻版的达力。
乔治说:“就是他,看起来不怎么聪明对吗?”
哈利气恼地说:“卑鄙的家伙!”因为有达力那一茬,波特少年轻而易举接受了这个设定。
斯莱特林的队长厄克特率队趾高气扬地走来,鲁米利亚教授正在胡奇夫人的监督下填写上场名单。这次比赛因为受到全校师生的重视,所有环节严谨地向学院杯看齐,再加上有德姆斯特朗和布斯巴顿的围观,邓布利多校长邀请德姆斯特朗的卡卡洛夫校长和布斯巴顿的马克西姆夫人共同观看比赛,这会儿已经坐在主看台上了。
两队在场外的临时登记处相遇。
厄克特扫了一圈不被他看在眼里的杂牌军,问道,“塞德里克.迪戈里怎么没来?”接着被鲁米利亚队学生们意味深长的眼神看得一肚子火。“什么意思?!”
海姆达尔走过去拦住脾气暴躁的队长,“没什么意思,大家太紧张了,迪戈里先生吃坏肚子没法参赛了。”
厄克特还挺不满的:“那你们不是输定了!”
“正中你下怀嘛……”鲁米利亚队中响起夹枪带棒的嘀咕声。
厄克特又暴躁了,发疯前突然瞧见坐在一把破椅子上绑护腕的马尔福少爷。
“马尔福你来做什么!”他指着德拉科叫道。
被一群人挡住的德拉科进入更多人的视野,尤其是斯莱特林队,对他为什么出现在这里感到迷茫。
“比赛啊。”马尔福少爷甩甩手站起来。
“这次比赛没你的位置——”厄克特的话掐断在嘴边。
马尔福少爷把鲁米利亚队的银蓝相间马甲穿在长袍外面,志得意满地掸掸领子,“我在鲁米利亚队找到核心位置了。”
诺特本来不是魁地奇队的,加入敌对方还不是那么难以接受,但马尔福少爷不是啊,他们学院看好的找球手将来时!!!居然在关键时候胳膊肘往外拐了!!!
斯莱特林队全体遭到会心一击。
鲁米利亚队在斯莱特林全队的咬牙怒视中先一步进入场馆。
诺特对走路有风的马尔福少爷说:“现在高兴太早了,上场以后你肯定会成为厄克特的重点关照对象。”
马尔福少爷小脸一白,想起来要怕了,前一秒还抖着呢。
年轻的克鲁姆先生在观众台上被校长卡卡洛夫拉着滔滔不绝,从昨晚糟糕的睡眠质量到早餐的不够丰盛,从英国的天气再到德姆斯特朗没能引起足够重视的火焰杯勇士选拔,要知道他们德校全队都投了名字,这些懒散的英国孩子的注意力居然全放在那几个试图用魔药伪造年龄的捣蛋鬼身上。
克鲁姆像以往那样完美应对——左耳进右耳出——校长的长篇大论,卡卡洛夫这些话是当着东道主的面说的,马克西姆夫人正与霍格沃茨的钥匙管理员海格交谈,根本没注意卡卡洛夫说了什么;邓布利多教授眼中似有光芒闪过,敏锐的克鲁姆一下子不那么确信对方听不懂卡卡洛夫教授故意改用的俄语。
然后他想到戴瑞克.肯尼教授和鲁米利亚教授交谈时偶尔使用德语,他们的德国话标准娴熟,不是一朝一夕的成果,虽然他们大部分时间说的是英语,但克鲁姆感觉的出英语不是鲁米利亚的母语,他的口音骗不了人。
克鲁姆在霍格沃茨的教授们来到看台时,逮住一个承上启下的时机委婉地表达了他现在要去和朋友们汇合,卡卡洛夫很少让他为难,尽管想让克鲁姆留下,到底还是让他走了。还差一点了,卡卡洛夫遗憾地目送克鲁姆离去,还差一点他就能把晚餐也抱怨上了。
小巴蒂克劳奇不是真穆迪,使坏间隙他很乐意参与群众活动,就凭穆迪这张脸和疑神疑鬼的暴脾气,不用担心露马脚,小巴蒂克劳奇拄着拐杖拖着残肢往对面的看台上爬,没往主席台那边挤,整天对着邓布利多太考验演技了,偶尔也给自己放个假。
小巴蒂克劳奇因为行动不便,看准一个楼梯没人的机会快步颠了过去,恰好快了布斯巴顿短发姑娘一拍。他凶狠地看了眼姑娘,抓住扶手艰难地往上攀。姑娘抱胸看着他一点点磨蹭,等他爬了一半,才动身往楼梯上走。
“我以为英国男士都很有风度。”短发姑娘说。
小巴蒂克劳奇回头扯嘴角,表情很是狰狞,“风度是什么?能防身还是能普度众生?”
短发姑娘没被他吓住,但也没再试图攀谈。
他们上到观众台上斯莱特林队已经先一步入场,这会儿正轮到鲁米利亚队,找球手德拉科.马尔福在格兰芬多的李.乔丹激情四溢的介绍下登场,全场一片哗然,大家都没想到鲁米利亚队的找球手和守门员都来自斯莱特林。
李.乔丹不失时机冷嘲热讽“比赛开始以后,斯莱特林队要在自己人的手下攻门得分,我很好奇今天萨拉查.斯莱特林的立场,希望伟大的萨拉查不会晕头转向。”
格兰芬多的笑声最热烈,斯莱特林那边静悄悄的。潘西.帕金森看见骑在扫帚上意气风发的德拉科后开始喋喋不休,反复唠叨德拉科被诺特洗脑了,把诺特描述成喜欢做古里古怪魔药的阿卡危蛆,被她的噪音折磨的一个头两个大的布雷斯.扎比尼刚想让她闭嘴就听到这个新名词,他认为凭潘西.帕金森的脑容量是不可能造出新词语的,潘西承认是从拉文克劳听来的,布雷斯.扎比尼得到答案踏实了,果断让她闭嘴了。